Barona Vila Morena illustration

The first beer that Barona Brewing Company commissioned an illustration for, was the Vila Morena, a commemorative brew, celebrating Salgueiro Maia – the hero of the 1974 Carnation Revolution in Portugal. And the story of the illustrated Barona beers began!

Click here to see all the illustrated Baronas.

 

A primeira cerveja para a qual a Barona Brewing Company encomendou uma ilustração foi a Vila Morena, uma cerveja comemorativa celebrando Salgueira Maia – o herói do 25 de abril de 1974. E a história da Barona ilustrada começava!

Carregar aqui para ver todas as Baronas ilustradas.

Barona Brewing Company labels

Throughout 2017 and 2018, I’ve been doing label illustrations for Barona Brewing Company, the craft beer brand from Marvão, Alentejo. Each different new brew gets its own sketch, and every one is a cool challenge! A lot of the concepts are based on the very atmospheres that the brewers want their beer to convey, so the project becomes like a sketchbook in bottles.

So far, the Barona collection includes: Vila Morena, Blonde, IPA, Porter, APA, Castanha, El Fundador, Entruda and Boleima.

Ao longo de 2017 e 2018, tenho feito ilustrações de etiquetas para a Barona Brewing Company, uma marca de cerveja artesanal de Marvão, no Alentejo. Cada lote diferente tem o seu próprio desenho e cada um é um desafio giro! Vários dos conceitos são baseados nos ambientes que os cervejeiros querem que a cerveja transmita, assim o projecto torna-se um diário gráfico em garrafas.

Até agora, a colecção Barona inclui: Vila Morena, Blonde, IPA, Porter, APA, Castanha, El Fundador, Entruda e Boleima.