A morning down the Aliados

160918-aliados-02

Almeida Garrett gazes upon Avenida dos Aliados and, beyond the Palácio das Cardosas, the Cathedral of Porto. The Sunday morning route of the Urban Sketchers meeting took the sketchers down the Aliados from Trindade, through São Bento and the Rua das Flores, straight to the gathering point for our second lunch together in the Jardim do Infante.

Almeida Garrett contempla a Avenida dos Aliados e, para lá do Palácio das Cardosas, a Sé do Porto. O percurso da manhã do domingo do Encontro Nacional de Urban Sketchers levou os desenhadores a descer os Aliados desde a Trindade, por São Bento e pela Rua das Flores, até chegarem ao ponto de encontro para o segundo almoço no Jardim do Infante.

160918-aliados-01

The scorching heat shot over the stolid playwright, enlightened by his muses, holding up the capitols of the City Hall.

O calor tórrido deixava impassível o dramaturgo, iluminado pelas musas que sustém os capitéis do edifício da Câmara Municipal do Porto.